یک کتاب به صورت فایل پی دی اف از م.سحر
زبان فارسی و هویت ایرانیان
این کتاب حاوی چهار مقاله در زمینهء زبان فارسی ، و نقش دورانساز آن در شکل
گیری هویت ملی و فرهنگی و تایخی ایرانیان است و پاسخی ست به آنان که نزدیک به
صد سال است با تلقین و به تأثیر از تحریکات سیاسی و ایدئولوژیک بیگانگان ، می
کوشند تا زبان ملی و مشترک فارسی را در ایران منحصر به قوم خاصی بنامند و ازین
طریق با بیگانه خواندن این زبان ، زمینهء تفرقه و فروپاشی ایران را فراهم آورند.
از کسانی که به این مسئلهء خطیر علاقمندند دعوت می شود تا این کتاب را را که در
سال 2006 انتشار اینترنتی یافته است با
اشاره به لینک زیر بخوانند
http://www.ayandeh.com/pdfhtm/sahar.pdf
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
یادداشت:ـ
مقالاتی که در این کتاب گرد آمده اند واکنش بزرگوارانه و مهر آمیز بسیاری از
اهل فرهنگ و اندیشه را در پی داشت و علاوه بر تلفن های متعدد فرهیختگان ایرانی از
این سو و آن سوی جهان ، یادداشت ها و پیام هایی از سوی آنان رسید که برای دانشجوی
تبعیدی سی و دوساله ای چون من که سالهاست محصور سانسور دولتی و سکوت آگاهانه و
عمدی اهل سیاست یا «ادب» و به
دور از انواع محافل و باندهای تشکیلاتی و سیاسی و رسانه ای و فامیلی یا قبیله ای بوده
ام بسیار شوق انگیز بود.ـ
در اینجا هم بابت سپاسگزاری از این بزرگواران فرهیخته و آگاه وهم جهت اطلاع
خوانندگانی که قصد کلیک کردن و مطالعه این کتاب اینترنتی را دارند ــ البته با
اجازهء فرستندگان ــ بی مناسبت نمی یابم که تعدای از پیام های سرشار از لطف آنان
راـ بی هیچ آداب و ترتیبی ضمن حفظ تقدم حروف الفبایی ــ از منظر خوانندگان گرامی
بگذرانم:ـ.
.............................
دکتر ماشالله آجودانی
مورخ ، منتقد و پژوهشگر
با هزاران درود بر تو و قلم بافرهنگ اندیشه برانگیز تو و باز هم هزاران درود
بر شرف و شهامت تو . از مقاله ات به تمام معنی بهره و لذت بردم
باور کن مدتها در فکر هستم که من هم به سهم خود چند کلمه ای در پاسخ به این
یاوه گویی ها بنویسم ، هنوز وقت و مهم تر دل راحت پیدا نکرده ام.
چه باک و چه جای نگرانی ، قلم انسان های بافرهنگ و اندیشمندی چون تو ،
دوستخواه و حصوری از قلم من کارساز تر است.
بازهم هزاران درود بر تو و چه کار خوبی کردی که هم مقالهء بسیار ارزنده و شعر
بسیار عالی و دلنشین را برایم فرستادی .
بازهم ازین کارها بکن. جانا سخن از زبان ما می گویی
روی ماهت را می بوسم
م. آجودانی
................................
فرید اخباری
هم میهن ایرانی مقیم آمریکا
هم میهمن عزیز م.سحر
نوشتهء شما را دربارهء مطلب دکتر براهنی در عصرنو دیدم.
بسیار از نوشتهء شما عزیز آموختم و بسیار روشن شدم.
از اینکه وقت عزیز خود را به فراهم کردن و نوشتن این مطلب گذراندید بسیار
سپاسگزارم.
از میهن دوستی شما هم بسیار به خودم می بالم و آموختم
روز خوش
فرید اخباری
..............................
مهدی استعدادی شاد
منتقد و پژوهشگر
جناب سحر
خسته نباشید
من که مهدی استعدادی شاد هستم ، به شما برای سنجش حرفهای رضا براهنی تبریک می
گویم که حق مطلب را ادا کرده اید
با درود
...................................
نادره افشاری
نویسنده و روزنامه نگار
آقاي محمد جلالي چيمه‌ي گرامي
درود
مطلبي را كه تحت عنوان “زبان فارسي، باستان گرايي و هويت ايرانيان” در پاسخ به
براهني نوشته‌ايد، خواندم. در آغاز بنويسم كه من اساسا مشكل پسند هستم و بسيار كم
اتفاق مي‌افتد كه كاري مورد توجهم قرار گيرد. علت آن هم “افاده”ي بيش از “حد” و
“بي انصافي” من است. به ويژه اگر نويسنده و هنرمندي در تور ايدئولوژي‌هاي ديني يا
حزبي گير كرده باشد، بايد كارش خيلي ارزش داشته باشد، تا به دلم بچسبد. براي همين
هم انگشت شمارند آناني كه كارشان را دوست دارم. اما كار شما از لون ديگري است. بي
تعارف مي‌گويم كه اين گستره‌ي انديشه، اين همه آگاهي، اين همه زيبايي نقد و طنز و
در عين حال اين همه ايران دوستي و اومانيسم شما مرا واقعا به وجد آورد. تصور اين
كه در ميان ايرانيان، چنين انسانهايي نيز وجود دارد، مرا سرشار از شادماني كرد و
به همين سبب به شما تبريك مي‌گويم. كارتان بسيار بسيار ارزشمند است و بر خودم فرض
مي‌دانم كه از اين راه دور دست و قلم شما را ببوسم. اگر كارنامه‌ي همه‌ي زندگي شما
همين يك نوشته باشد، باور كنيد چيزي از دست نداده‌ايد. هر چند كه مي‌دانم شاعريد و
بسيار ظريف بين. من اساسا انتظار نداشتم اين همه ظرافت طبع را شاهد باشم. به ويژه
آن تصوير زيبايي را كه از ستارخانِ سوار براسب در خيابان‌هاي خاكي تبريز مي‌دهيد
كه مي‌خواهد هفت مملكت زير بيرق ايران ما باشد. اميدوارم سال‌ها باشيد و برايمان
بنويسيد.
شما را مي‌بوسم و برايتان آرزوي پيروزي و بهروزي مي‌كنم.
با مهر و دوستي
نادره افشاري
پيوست: اگر دوست داشتيد مي‌توانيد اين يادداشت را هر جا كه دوست داريد، منتشر
كنيد.
....................................
دکتر محمد حیدری ملایری
دانشمند ستاره شناس و پژوهشگر زبان و فرهنگ ایران
Cher
Sahar,
J'ai
bien aimé votre article en réponse à Barâheni. Mes félicitations
pour ce
pouvoir d'analyse remarquable ainsi que pour la richesse de vos
arguments
et la justesse de vos vues.
Bien
amicalement,
M.
Heydari-Malayeri.
م.سحر عزیز
از مقاله ای که در پاسخ براهنی نوشته ای بسیار خوشم آمد. تبریکات مرا به خاطر این
توانایی درخشان تجزیه و تحلیل و نیز برای غنای استدلال هایت و درستی دیدگاه هایت
از من بپذیر
بسیار صمیمانه
محمد حیدری ملایری
................................
دکتر خوبروی پاک
پژوهشگر و جامعه شناس
آقای جلالی
با درود از فرستادن مقاله بسیار سپاسگزارم.
پاسخ این بوریابافان را باید این کونه داد که «حق همین است سخندانی و دانایی
را»>
دست مریزاد
م.خوبروی پاک
.......................................
دکتر داریوش همایون
اندیشمند سیاستمدار و روزنامه نگار
27 ژوئيه 2007
دوست گرامی آقای م. سحر
با درود. به نظرم شما را به تخلص تان بخوانيم با سنت شعری ما نزديک تر است. هم
اکنون خواندن "زبان فارسی و هويت ايرانی" را تمام کردم. فصاحت و دامنه
گسترده آگاهی به اين دفاعيه و "فيلیپيک" جانانه قدرتی بخشيده است که از
يک روشنگری ساده فرا تر می رود. دفاع از زبان و هويت ملی ما و رسوا کردن يک نمونه
مجسم رابطه ارگانيک رويکرد سياسی با طينت، هردو از بد ترين نمونه ها، را در هيچ جا
بهتر از اين نيافته ام. آنها که از شمشير زبان فارسی دم می زنند بی حق نيستند؛
همان تيع برنده پارسی است که درکار است.
به جناب عالی تبريک می گويم و دريغ که در پاريس از ديدارتان برخوردار نشدم.
ارادتمند
د.همايون
