نقاشی : م.سحر
تبعیدی
با آن که زمان ِحال ِ ما در تبعید
دیریست ، در اِستاده به ماضی ِ بعید
شادیم که دست ِ دشمن از خانهء دل
مهر وطن از ما نتواند دزدید!ـ
م.سحر
دسامبر 2011 پاریس
L'EXIL
Bien que le temps présent en exil
C’est arrêté dans le temps de l’imparfait
Je suis heureux car l’ennemie
Ne peut pas voler du mon cœur
...! L’amour que j’ai pour la patrie
M.Sahr, Paris 6 dec.2011
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر